¿Buscas tu hogar ideal? Ya sea que quieras comprar, vender, invertir o rentar, te guiamos en cada paso del proceso con experiencia, compromiso y atención personalizada. En Ortega Realty & Associates, convertimos tu meta de tener casa propia en una realidad, asegurando el mejor trato y las condiciones que más te beneficien.
Looking for your dream home? Whether you’re buying, selling, invest, or leasing, we’ll guide you every step of the way with expert advice and personalized attention. At Ortega Realty & Associates, we turn your real estate goals into reality, making sure you get the best deal and the support you deserve.
📞 Contáctanos hoy mismo para comenzar tu búsqueda o programar tu consulta gratuita.
Compra, vende o renta tu negocio con la confianza de tener expertos a tu lado. Somos expertos en negociación y marketing, lo que nos permite conseguir el mejor trato para ti. Te acompañamos en cada paso del proceso y seguimos apoyándote incluso después del cierre, asegurando que tu experiencia sea completa y sin preocupaciones.
Buy, sell, or lease your business with the confidence of having experts by your side. We are negotiation and marketing specialists, allowing us to secure the best deal for you. We guide you through every step and continue supporting you even after closing, making sure your experience is smooth and worry-free.
📞 Contáctanos hoy y da el primer paso para hacer crecer tu negocio con el respaldo de verdaderos expertos.
Maximiza tu retorno con las inversiones correctas. Te ayudamos a identificar propiedades residenciales y comerciales con alto potencial de rentabilidad, ya sea para renta, remodelación y venta (flipping) o diversificación de portafolio. Nuestro análisis detallado de rentabilidad y experiencia en el mercado asegura que tu inversión sea inteligente y rentable.
Maximize your return with the right investments. We help you find residential and commercial properties with high profitability potential, whether for rental income, flipping, or portfolio diversification. Our detailed ROI analysis and market expertise ensure your investment is smart and profitable.
Servicios que ofrecemos / Services we provide:
📞 Contáctanos hoy para descubrir la propiedad perfecta para tu inversión / Contact us today to find the perfect property for your investment.
Accede a oportunidades exclusivas antes que otros. Las propiedades fuera de mercado son aquellas que no se anuncian públicamente, lo que te permite negociar condiciones favorables y precios competitivos. Te ayudamos a identificar oportunidades estratégicas tanto para inversión como para compra personal.
Gain access to exclusive opportunities before anyone else. Off-market properties are not publicly listed, giving you the advantage of favorable terms and competitive pricing. We help you identify strategic opportunities for both investment and personal purchase.
Servicios que ofrecemos / Services we provide:
📞 Contáctanos hoy y accede a propiedades exclusivas / Contact us today and gain access to exclusive properties.
🏙️ ¿Buscas el apartamento o condominio perfecto?
Yo te ayudo a encontrarlo. Recibe una búsqueda personalizada con las mejores opciones, precios y promociones según tus necesidades y estilo de vida.
Además, te asesoro en todo el proceso, desde llenar las aplicaciones hasta entender tu contrato — ¡sin costo para ti!
🏙️ Looking for the perfect apartment or condo?
Let me help you find it! Get a personalized search with the best options, prices, and promotions tailored to your needs and lifestyle.
I’ll also guide you through the entire process — from filling out applications to understanding your lease — at no cost to you!
Encuentra el terreno perfecto, véndelo o réntalo al mejor precio. Te ayudamos a comprar, vender o rentar lotes con total seguridad, asesorándote en cada paso del proceso para que tu inversión sea inteligente y rentable. Ya sea para construir, desarrollar, invertir o generar ingresos por renta, estamos aquí para guiarte y obtener las mejores condiciones.
Find the perfect land, sell it, or lease it at the best price. We help you buy, sell, or lease lots safely, guiding you through every step so your investment is smart and profitable. Whether it’s for building, development, investment, or rental income, we’re here to secure the best terms for you.
Servicios que ofrecemos / Services we provide:
📞 Contáctanos hoy para tu terreno ideal, venta o renta exitosa / Contact us today for your ideal land, successful sale, or lease.
Nos aseguramos de que te sientas seguro y confiado en cada paso del proceso. Te proporcionamos todo el conocimiento y la información que necesitas para tomar decisiones inteligentes, respaldado por un equipo de profesionales dedicados a ayudarte a alcanzar tus metas.
We make sure you feel confident and informed every step of the way. We provide all the knowledge and information you need to make smart decisions, supported by a team of professionals ready to help you achieve your goals.
Lo que ofrecemos / What we provide:
📞 Contáctanos hoy y descubre cómo nuestro equipo puede ayudarte / Contact us today to see how our team can help you.
Construye la casa de tus sueños en tu propio terreno. Trabajamos en asociación con constructores de confianza para ofrecer la mejor calidad y precios competitivos. Te guiamos en cada paso del proceso, desde el diseño hasta la finalización, asegurándonos de que tu proyecto sea exitoso y sin estrés.
Build the home of your dreams on your own lot. We partner with trusted builders to provide top quality and competitive pricing. We guide you every step of the way, from design to completion, ensuring your project is successful and stress-free.
Servicios que ofrecemos / Services we provide:
📞 Contáctanos hoy y comienza a construir la casa de tus sueños / Contact us today to start building your dream home.
Siempre te ofrecemos asesoría totalmente gratis. Puedes llamarnos o enviarnos un mensaje en cualquier momentocon preguntas sobre bienes raíces, inversiones o seguros, y nuestro equipo estará disponible para brindarte asesoría profesional especializada.
Si no tenemos la respuesta inmediata, la buscamos por ti o te conectamos con un experto en el tema, para que tus dudas queden completamente resueltas, sin ningún costo.
We always provide completely free advice. You can call or message us anytime with questions about real estate, investments, or insurance, and our team will be available to give you expert professional guidance.
If we don’t have the answer immediately, we will find it for you or connect you with a subject-matter expert, so all your questions are fully answered at no cost.
Protege tu negocio con cobertura experta y precios competitivos. Trabajamos con más de 250 compañías de seguros para conseguir la mejor protección en la mayoría de los casos.
Pólizas clave / Key Policies:
📞 Contáctanos al 832-691-3183 o envíanos un mensaje para tu cotización gratuita / Contact us at 832-691-3183 or send us a message for your free quote.
Protege lo que más valoras en la vida con precios competitivos y cobertura confiable. Trabajamos con más de 200 compañías de seguros y en el 80% de los casos conseguimos mejores precios y coberturas que la competencia.
Pólizas clave / Key Policies:
📞 Envíanos un mensaje para tu cotización gratuita / Send us a message for your free quote.
Cuida de ti y tu familia hoy y en el futuro con cobertura integral y flexible.
Pólizas clave / Key Policies:
📞 Contáctanos para una cotización gratuita / Contact us for your free quote.
Encuentra el terreno perfecto, véndelo o réntalo al mejor precio. Te ayudamos a comprar, vender o rentar lotes con total seguridad, asesorándote en cada paso del proceso para que tu inversión sea inteligente y rentable. Ya sea para construir, desarrollar, invertir o generar ingresos por renta, estamos aquí para guiarte y obtener las mejores condiciones.
Find the perfect land, sell it, or lease it at the best price. We help you buy, sell, or lease lots safely, guiding you through every step so your investment is smart and profitable. Whether it’s for building, development, investment, or rental income, we’re here to secure the best terms for you.
Servicios que ofrecemos / Services we provide:
📞 Contáctanos hoy para tu terreno ideal, venta o renta exitosa / Contact us today for your ideal land, successful sale, or lease.
Obtén tu cotización de seguro sin compromiso. Te ayudamos a comparar tus coberturas actuales y analizar si tienes la protección adecuada. En muchos casos, podemos mejorar tus coberturas por el mismo precio o incluso ofrecer un mejor precio que la competencia. Trabajamos con más de 250 compañías de seguros, y en el 80% de los casos conseguimos un mejor precio y cobertura.
Get your free insurance quote with no obligation. We help you compare your current coverage and see if you have the protection you need. In many cases, we can improve your coverage for the same price or even offer a better deal than the competition. We work with over 250 insurance carriers, and in 80% of cases we get better coverage at a better price.
Soy Sirley Rendón Ortega, colombiana, Broker altamente calificada en Bienes Raíces y Seguros, con un rating de 5 estrellas por mi compromiso, excelencia y resultados. Profesional en Comunicación y Relaciones Públicas, combino mi experiencia en negociación, marketing y servicio al cliente para ofrecer asesoría integral y personalizada.
Trabajo en bienes raíces residenciales y comerciales, ayudando a compradores, vendedores e inversionistas a alcanzar sus metas, y en seguros personales y comerciales, protegiendo lo que más valoran mis clientes.
Como orgullosa defensora de la comunidad latina, brindo orientación confiable, honesta y bilingüe en cada paso del proceso. Mi misión es simple: ayudarte a construir, proteger y lograr tus sueños con confianza y éxito.
¡SE HABLA ESPAÑOL!
En Ortega Group, nuestra misión es ofrecer un servicio integral, honesto y humano en bienes raíces y seguros, guiando a cada cliente con profesionalismo, empatía y compromiso genuino. Nos apasiona ayudar a las familias —especialmente dentro de nuestra comunidad latina— a alcanzar sus metas y construir su futuro con confianza y dignidad.
Buscamos contribuir a mejorar la imagen de los latinos en los Estados Unidos, demostrando que los buenos somos más, que trabajamos con esfuerzo, fe y corazón para dejar huella positiva en cada paso.
At Ortega Group our mission is to provide comprehensive, honest, and compassionate service in real estate and insurance, guiding every client with professionalism, empathy, and genuine dedication. We are passionate about helping families—especially within our Latino community—achieve their goals and build a confident, dignified future.
We strive to contribute to uplifting the image of Latinos in the United States, showing that good people are the majority, driven by hard work, faith, and heart to make a lasting, positive impact.
Ser un grupo reconocido por crear oportunidades, inspirar orgullo y fortalecer a la comunidad latina, ampliando nuestro impacto en Houston y más allá. Soñamos con un futuro donde más familias prosperen, donde cada historia de éxito sea una inspiración, y donde podamos devolver a la comunidad con proyectos, educación y apoyo que eleven nuestra voz colectiva y demuestren el verdadero valor de nuestra gente.
To be a group recognized for creating opportunities, inspiring pride, and strengthening the Latino community, expanding our impact throughout Houston and beyond. We envision a future where more families thrive, where every success story becomes an inspiration, and where we can give back to our community through projects, education, and empowerment that elevate our collective voice and reflect the true value of our people.
Charming & Spacious Home in Central Houston
Welcome to your perfect getaway in Houston! This beautifully designed, family-friendly home offers a modern look and a cozy feel, thoughtfully crafted to make every guest feel at home. Located in a central neighborhood, it’s perfect for both work and leisure.
Highlights include:
• A fun game room for entertainment and relaxation.
• A spacious layout with plenty of room for families or groups.
• A large backyard, perfect for outdoor gatherings or quiet evenings.
• A modern and stylish design, created with love and attention to detail.
• Conveniently located close to Willowbrook Mall and just 21 miles from the airport.
Your gracious hostess is ready to assist with tips and guidance about Houston, ensuring your stay is seamless and memorable. Whether you’re here for business or pleasure, this home has everything you need for a comfortable and enjoyable visit.
Ask our host about our optional and additional personal shopper and tourist guide services! Whether you’d like groceries stocked before your arrival, a special occasion gift or custom decorations prepared, or a personalized tour of Houston’s top attractions, we’ve got you covered. Let us handle the details so you can relax and make the most of your stay! Se habla español!!
Casa espaciosa cerca de The Woodlands y el aeropuerto. Cuenta con diseño abierto, cocina totalmente equipada, sala de juegos y un gran patio con red de voleibol, gazebo, área de juegos y montaña rusa para niños. Perfecta para disfrutar, trabajar o relajarse. Ubicación conveniente, cerca de restaurantes, parques y tiendas. Ideal para vivir tus vacacionar o viaje de negocios. ¡Se habla español, estamos para ayudarte!
Spacious home near The Woodlands & airport! Features open layout, fully equipped kitchen, game room, and a large backyard with volleyball net, gazebo, playground, and kids’ roller coaster—perfect for work, fun, or relaxation. Close to restaurants, parks, and shops. Ideal for business or leisure. ¡Se habla español, estamos aquí para ayudarte!
earby Highlights:
Mercer Botanic Gardens – Beautiful gardens & nature trails just minutes away
Close to Major Highways – Easy access to I-45, Hwy 99, and Beltway 8
George Bush Intercontinental Airport (IAH) – Only 10 minutes away
The Woodlands – Shops, restaurants, and entertainment just 15 minutes away
Have a question or want to schedule your stay or event? Contact us today and we'll get back to you as soon as possible.
En Renta, 3 habitaciones, 2 baños, premium locación en el centro de Houston. $2150.
Aceptmos ITIN. 832-691-3183. For rent 3 bedrooms, 2 bathrooms. Premium location in downtown Houston. $2150. Itin welcomes. #rent #houston #texas #freeconsultation #realestatehouston
RENTAL OF THE MONTH!
5 bedrooms, 3.5 bathrooms
Prime location, perfect for families!
Contact us to schedule a viewing! #Rentals #DreamHome
¡Descubre esta impresionante casa en alquiler!
Cuenta con 5 amplios dormitorios y 3.5 baños, ideal para satisfacer las necesidades de toda la familia.
Ubicada en una zona privilegiada, es el hogar perfecto para disfrutar de la comodidad y la tranquilidad.
¡No pierdas la oportunidad! Contáctanos para agendar tu visita hoy mismo. #Alquileres #CasaDeEnsueño
Perfect place for your business. Almost half an acre to create your projects. Warehouses and food trucks are welcome.located in the heart of Cleveland with an incredible price. Don't let this opportunity pass you by.
lugar perfecto para tu negocio. Casi medio acre comercial para desarrollar tu proyecto. Bodegas y trailas de comida son bienvenidas. Ubicado en el corazon de Cleveland con un precio increible. No dejes pasar esta oportunidad. #forrent #commercialrealestate #realestetexas #cleveland #sirleyrealtor #sirleyrendonrealtor #ortegarealtygroup
Amazing house in the woodlands area with new wood floors , 3 bedrooms 2 baths for only $1750. For more info Text or call me 832-691-3183.
Espectacular casa en The Woodland con nuevos pisos de madera, 3 habitaciones, 2 baños por solo $1750. Para más información Mándame un mensaje o llámame al 832-691-3183
For rent $2,350 $$$ Saving money with solar panels and clean energy included!!! 3 bedroom, 2.5 bathrooms. Ahorra dinero con paneles solares incluidos. 832-691-3183 #forrent #sehablaespañol #houstonrealestate #sirleyrealtor #houston #texas #freeconsultation
GORGEOUS spacious 2 bedroom,1 bathroom apartment designed with top-of-the line finishes and amenities. $500 SECURITY DEPOSIT SPECIAL. Located just north of downtown Houston HERMOSO y espacioso apartamento nuevo de 2 habitaciones y 1 baño diseñado con acabados y comodidades de primera. DEPÓSITO en especial por Solo $ 500. Ubicado al norte del centro de Houston.
GORGEOUS spacious 2 bedroom,1 bathroom apartment designed with top-of-the line finishes and amenities. $500 SECURITY DEPOSIT SPECIAL. Located just north of downtown Houston HERMOSO y espacioso apartamento nuevo de 2 habitaciones y 1 baño diseñado con acabados y comodidades de primera. DEPÓSITO en especial por Solo $ 500. Ubicado al norte del centro de Houston.
#FORRENT This is a perfect family home. Huge 2882 square foot house. Located in the beautiful beckford place. It has 5 bedrooms, 3 full baths. Perfect back yard for the family 6428 square feet. 2 master bedrooms, no carpet and it sits on a corner lot. Ready to move in. #SEHABLAESPAÑOL #realestatehouston #sirleyrealtor #sirleyrendonrealtor
